As the new school year begins, we want to inform you of some changes to our processes that will minimize the spread of illnesses such as the flu and COVID-19. It is your school’s goal to ensure a safe return for students and staff, and we ask for your cooperation.  Many symptoms resemble a multitude of illnesses, and only your child’s healthcare provider can determine the exact cause of the symptoms.

When a child becomes sick during the school day, the parent will be notified to pick up the child within 45 minutes.  The symptoms that will result in a child being sent home from school include fever or chills, cough, shortness of breath or difficulty breathing, fatigue, muscle or body aches, headache, new loss of taste or smell, sore throat, congestion or runny nose, nausea, vomiting or diarrhea.  The child will be sent home and will be permitted to return to school after the following criteria has been met:

              Criteria #1:

  • A minimum of ten days has past AND
  • The last 24-hours must be fever-free without fever-reducing medications AND
  • All symptoms must have improved.

Your child will be sent home with a note that states the date the student may return.  Your child will NOT require a doctor’s note to return to school on the date noted on the home instructions.  We encourage you to consult your healthcare provider about your child’s symptoms. If your healthcare provider feels that your child is ready to return to school before the specified date on the home instructions, please request a doctor’s note that states this is a “Non-COVID related illness” with a the return date specified. 

We encourage you to promote the health of your child by teaching him or her to prevent the spread of infection.  These strategies include:

  • Avoid close contact with people who are sick.
  • Stay home when you are sick, except to get medical care.
  • Cover your coughs and sneezes with a tissue and throw the tissue in the trash.
  • Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds.
  • If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol.
  • Clean and disinfect frequently touched surfaces and objects, like tables, countertops, light switches, doorknobs, and cabinet handles).
                  • (CDC, August 8, 2020)

If you have any questions, please reach out to your principal or school nurse.

Al comenzar el nuevo año escolar, queremos informarle de algunos cambios en nuestros procesos que minimizarán la propagación de enfermedades como la gripe y COVID-19. El objetivo de su escuela es garantizar un regreso seguro para los estudiantes y el personal, y le pedimos su cooperación. Muchos síntomas se asemejan a una multitud de enfermedades y sólo el proveedor de atención médica de su hijo puede determinar la causa exacta de los síntomas.

Cuando un niño se enferme durante el día escolar, se notificará a los padres para que recojan al niño dentro de los primeros 45 minutos. Los síntomas que harán que un niño sea enviado a casa de la escuela incluyen: fiebre o escalofríos, tos, falta de aire o dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, nueva pérdida del gusto u olfato, dolor de garganta, congestión o secreción nasal, náuseas, vómitos o diarrea. El niño será enviado a casa y se le permitirá regresar a la escuela después de que se haya cumplido con los siguientes criterios:

              Criterio # 1:

  • Ha pasado un mínimo de diez días Y
  • Las últimas 24 horas deben estar libres de fiebre sin medicamentos para reducir la fiebre Y
  • Todos los síntomas deben haber mejorado.

Su hijo será enviado a casa con una nota que indica la fecha en que el estudiante puede regresar. Su hijo NO requerirá una nota del médico para regresar a la escuela si es en la fecha indicada en las instrucciones. Le recomendamos que consulte a su proveedor de atención médica sobre los síntomas de su hijo. Si su proveedor de atención médica considera que su hijo está listo para regresar a la escuela antes de la fecha especificada en las instrucciones que le dieron, solicite una nota del médico que indique que se trata de una “enfermedad no relacionada con COVID” con una fecha de regreso especificada.

Lo alentamos a promover la salud de su hijo enseñándole a prevenir la propagación de infecciones. Estas estrategias incluyen:

  • Evitar el contacto cercano con personas que están enfermas.
  • Quedarse en casa cuando esté enfermo, excepto para recibir atención médica.
  • Cubrirse la tos y los estornudos con un pañuelo de papel y tirarlo a la basura.
  • Lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos.
  • Si no hay agua y jabón disponibles, usar un desinfectante de manos a base de alcohol con al menos un 60% de alcohol.
  • Limpiar y desinfectar las superficies y los objetos que se tocan con frecuencia, como mesas, mostradores, interruptores de luz, perillas de puertas y manijas de gabinetes.
  • (CDC, 8 de agosto de 2020)

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el director o la enfermera de su escuela.

From August 10 through 21, the Hall County School District will provide meals at no cost to children under 18 by way of bus delivery. Breakfast and lunch meals will be delivered daily, Monday through Thursday. Thursday deliveries will consist of breakfast and lunch for both Thursday and Friday. Bus deliveries will begin at 8:30am and routes should finish by 9:30am. Please be in view from the road when waiting for meal deliveries. Food not immediately consumed should be stored in a refrigerator or cooler. Meal pickups will also be available at most schools. Please check the Hall County Nutrition website for pick up times foodservices.hallco.org/web/. You may also contact your child’s school regarding meal pick up information. For questions regarding bus routes, please call Transportation at 770-287-0942. For questions related to menus, please call Nutrition at 770-534-1080.

Del 10 al 21 de agosto, el Distrito Escolar del Condado de Hall proporcionará comidas sin costo a los niños menores de 18 años a través de la entrega del autobús. El desayuno y el almuerzo serán entregados diariamente, de lunes a jueves. Las entregas de los jueves consistirán en desayuno y almuerzo para los jueves y viernes. Las entregas de autobuses comenzarán a las 8:30 a.m. y las rutas deben terminar a las 9:30 a.m. Esté a la vista desde la carretera cuando espere las entregas de comida. Los alimentos que no se consumen de inmediato deben almacenarse en un refrigerador o refrigerador. Las recogidas de comidas también estarán disponibles en la mayoría de las escuelas. Visite el sitio web de Hall County Nutrition para conocer los horarios de recogida foodservices.hallco.org/web/. También puede comunicarse con la escuela de su hijo con respecto a la información de recogida de comidas. Si tiene preguntas sobre las rutas de autobuses, llame a Transporte al 770-287-0942. Para preguntas relacionadas con los menús, llame a Nutrición al 770-534-1080.

All Hall County Employees, when working with team members or students, will be required to wear a mask and/or face covering.

All students are required to have a face covering. When practical, and per CDC guidelines, students will be required to wear their face covering when not socially distanced from others.

 

Todos los empleados del Condado de Hall, cuando trabajen con miembros del equipo o estudiantes, deberán usar una máscara y / o cubrirse la cara.

Todos los estudiantes deben cubrirse la cara. Cuando sea práctico, y de acuerdo con las pautas de los CDC, se requerirá que los estudiantes se cubran la cara cuando no estén socialmente distanciados de los demás.

 

 

Apply Online for Free or Reduced Meals

schoolmeals.hallco.org

Free & Reduced Meal Applications must be submitted each year.

 

Para Comidas gratuitas o a precio reducido solicite en línea.

schoolmeals.hallco.org

Las solicitudes de comidas gratuitas o a precio reducido deben someterse cada ano.

Registration for Middle and High Schools Now Open. More information available here.

Students who are taking either or both, Ms. T’s World History Class or Ms. Lowther’s Environmental Science Course please go to the Canvas Page below to complete your work so you can receive credit for the courses.

 

hallco.instructure.com/courses/56949

 

All Middle School Students have been sent and invite to their Google Account the Canvas Page 

Once on the CANVAS PAGE, please click MODULES

hallco.instructure.com/courses/56550/modules

 

Assignments from Week 1 of Digital Learning

Mr.-Goodman-7th-and-8th-Grade-Math.pdf

Mr.-Goodman-7th-Grade-Science.pdf

Mr.-English-7th-Grade-Social-Studies.pdf

Mr.-English-7th-Social-Studies-Test.pdf

Ms.-Threadgill-7th-Grade-Language-Arts.pdf

Ms.-Lowther-8th-Grade-Science-Part-1.pdf

Ms.-Lowther-8th-Grade-Science-Part-2.pdf

Ms.-Lowther-8th-Grade-Science-Part-3.pdf

Mr.-English-8th-Grade-Social-Studies.pdf

Ms.-Threadgill-8th-Grade-Language-Arts.pdf

Dear Parents/ Guardians,                                                                                          3/13/2020

Out of an abundance of caution, beginning Monday, March 16, 2020, Hall County Schools and The Foundry will conduct school from home for the entire week.  The district will monitor closely and assess the situation to determine if school from home should extended beyond one week, and stakeholders will be notified by the end of the business day on Thursday, March 19, 2020.

 

During this time, we will be providing:

  1. For 6-8th graders, folders with work from each of your students classes. These assignments will be due once they return to school.
  2. We will also post copies of the assignment on our school website.
  3. All High School students will need to work on their Edgenuity classes. Edgenuity is accessible from an IPad, Laptop or Smart Phone, if you would like to make arrangements to check out a Chromebook please email Mr. Gray at gray@hallco.org
  4. Teachers will be available to help with any questions or support from 8-11 am and 1-4 pm everyday next week.

To make contact with the staff please email:

Anne.Threadgill@hallco.org  Matthew.Goodman@hallco.org

Brian.Armistead@hallco.org Zach.English@hallco.org

Cathy.Lowther@hallco.org    Angie.Mcneal@hallco.org

Jimmy.Whelchel@hallco.org

 

Thank you, The Foundry Staff

Estimados padres/tutores,                                                                                         3/13/2020

Por precaución, a partir del lunes 16 de marzo de 2020, Hall County Schools and The Foundry dirigirá la escuela desde casa durante toda la semana.  El distrito supervisará de cerca y evaluará la situación para determinar si la escuela desde casa debe extenderse más allá de una semana, y las partes interesadas serán notificadas al final del día hábil el jueves 19 de marzo de 2020.

Durante este tiempo, nosotros proporcionaremos:

  1. Los estudiantes de 6to a 8vo grado, recibirán una carpeta con trabajo para cada una de sus clases. Estas asignaciones deben ser completadas y regresadas una vez que regresen a la escuela.
  2. También publicaremos copias de la asignación en nuestro sitio web de la escuela.
  3. Todos los estudiantes de la Escuela Secundaria tendrán que trabajar en sus clases de Edgenuity. Edgenuity es accesible desde un IPad, portátil o teléfono inteligente, si desea hacer un arreglo para recibir un Chromebook prestado de la escuela por favor envíe un correo electrónico al Sr. Gray gray@hallco.org.
  4. Todos los maestros estarán disponibles para ayudar con cualquier pregunta o apoyo desde las 8-11 am y de 1-4 pm todos los días de la semana que viene.

 

Para ponerse en contacto con los maestros, envíe un correo electrónico a:

Anne.Threadgill@hallco.org  Matthew.Goodman@hallco.org

Brian.Armistead@hallco.org Zach.English@hallco.org

Cathy.Lowther@hallco.org    Angie.Mcneal@hallco.org

Jimmy.Whelchel@hallco.org

 

Muchas gracias por su collaboration, The Foundry Staff

A huge Thank You to the Georgia Mountain Food Bank  for welcoming our older boys and allow them the opportunity to work and give back to the community!!

 

A huge Thank You to Lanier Tech and Vice President Carl Rogers for welcoming our older boys to campus and providing them the opportunity to see all of the great things that Lanier Tech has to offer!